logo

Behandle hjertet

En af måderne til at undersøge og evaluere en persons hjerte, dens kontraktile aktivitet er ekkokardiografi af hjertet (EchoCG), også kaldet hjerte-ultralyd. Denne definition omfatter 3 komponenter: "echo" (ekko), "cardio" (hjerte), "grafo" (skildring). Baseret på hovedkomponenten kan vi konkludere, at kardiologer udfører ekkokardiografi.

Det giver mulighed for at få et visuelt billede af hjertet og blodkarrene. Denne metode refererer til ultralydet, det vil sige undersøgelsen sker ved at anvende højfrekvente lydbølger, som ikke kan høres til det menneskelige øre. At lave en ekkokardiografi er at evaluere i realtid:

Hjerte muskel arbejde; Tilstanden af ​​4 kamre og ventiler; Størrelsen af ​​hjertet hulrum og trykket i dem; Tykkelsen af ​​hjertets vægge Hastigheden af ​​intrakardial blodgennemstrømning (blodbevægelse).

Denne metode giver dig mulighed for at identificere intracavitære blodpropper, hjertefejl (medfødte eller erhvervede), asynergiske zoner (nedsat evne til at udføre en cyklus af visse bevægelser), ventilændringer.

Denne ultralydsmetode anvendes både til evaluering af hjertet i en normal tilstand, og hvis en hjertesygdom opdages. Ekkokardiografi bruges også, hvis du skal måle trykket i lungearterien.

Fordele ved ekkokardiografi

Fremgangsmåden ved ekkokardiografi under påvisning af kardiovaskulære sygdomme, herunder hjertesygdomme, er nøglen på grund af dets hovedkarakteristika, som omfatter:

modernitet; sikkerhed; smertefri; Meget informativ.

Ekkokardiografi har ingen skadelige virkninger på kroppen, er ikke traumatisk, bære ikke stråling, smerte og bivirkninger. Proceduren kan tage fra flere til 45 minutter - det hele afhænger af symptomerne og målene for øvelsen.

Det er gennem denne undersøgelse, at kardiale sammentrækninger vurderes, hvilket er dets hovedfunktion. Dette gøres ved at opnå kvantitative indikatorer, der analyseres som konsekvens heraf og på grundlag af hvilke lægerne konkluderer. Specialister kan genkende faldet i denne funktion, selv i første fase, hvorefter den krævede behandling er foreskrevet. Gentagende ekkoundersøgelse giver dig mulighed for at se dynamikken i sygdomsforløbet samt resultatet af behandlingen

Indikationer for

For at få hjælp til læger, der skal gennemgå en ultralyd i hjertet, skal kontaktes i tilfælde af sådanne symptomer:

Heart murmurs fundet under lytning og rytme forstyrrelser; Smerter i hjertet og brystet; Tegn på hjertesvigt (fx øget leverstørrelse, hævelse af benene); Både kronisk og akut (myokardieinfarkt) iskæmi; Træthed, åndenød, mangel på luft, hyppigt køb af hvid hud, cyanose af huden omkring læber, ører, øvre og nedre ekstremiteter.

Ultralydundersøgelse udføres efter at have lidt kistebeskadigelse, operationer på hjertet. Det er nødvendigt at vælge en gruppe patienter, der skal udføre ekkokardiografi. Det er dem der klager over vedvarende hovedpine, der bliver kroniske. Behovet for en sådan undersøgelse forklares ved, at mikroemboli, blodpartikler, der bevæger sig fra højre side af hjertet til venstre på grund af en septalfejl, kunne have forårsaget smerten.

Ekkokardiografi er også nødvendig for at diagnosticere hjertefejl, ofte medfødt, samt tilstedeværelsen af ​​protesventiler. EchoCG-patienter undergår hypertensive sygdomme, atherosklerose, når de foreskriver et behandlingsforløb med antibiotika i onkologi. Hvis et lille barn har en dårlig vægtforøgelse, kan de også ordinere ekkokardiografi.

Skjulte hjerteabnormiteter vil hjælpe med at identificere ekkokardiografi hos mennesker, der er aktivt involveret i sport, der kræver forskellige belastninger på hjertet: vægtløftning, dykning, faldskærmsudspring, langdistance løbe osv. Diagnostik hjælper med at ordinere behandling rettidigt og forhindre alvorlige komplikationer af hjertesygdomme.

ekkokardiografi

Forberedelse af en ekkokardiografi forårsager ikke nogen særlig vanskelighed. Det er nødvendigt at klæde sig i taljen og ligge på sofaen på venstre side. Denne position bidrager til konvergensen af ​​venstre side af brystet og hjertepunktet af hjertet. Dette giver igen et bedre billede af hjertet fra en fire-kammers position.

Dernæst udstråler gelen brystområdet, hvor sensorerne er fastgjort. Deres forskellige positioner giver dig mulighed for visuelt at se alle dele af hjertet og foretage målinger med fastsættelse af ydeevne og størrelse. Sensorer forbundet med ekkokardiografen forårsager ikke smerte eller ubehag. Ultralydsvibrationer fra sensorerne overføres til menneskekroppen. Akustiske bølger bevæger sig i vævene og ændres, og derefter vender tilbage til sensoren. Her omdannes de til elektriske signaler, som behandles af ekkokardiografen. Ændringen i bølgerne er forbundet med ændringer i de indre organers tilstand. Dette er præcis forskellen mellem Echo CG og ECG (elektrokardiogram), som viser en grafisk oversigt over hjertets aktivitet, og ikke dens struktur.

Resultaterne vises på skærmen som et klart billede. Den beskrevne undersøgelsesmetode er den mest almindelige og kaldes "transthoracisk ekkokardiografi" (fra latin. "Thorax" - bryst), der angiver adgang til hjertet gennem patientens overflade. En læge undersøger en persons hjerte, i en sådan stilling sidder patienten til venstre eller højre, kontrollerer enhedens indstillinger afhængigt af det billede, der vises på displayet.

Hvis kronisk hjertesygdom er blevet identificeret, anbefales ekkokardiografi at udføres mindst en gang om året.

Ved udførelse af en ultralydsundersøgelse for gravide kvinder i 11-13 ugersperioden er det muligt at bestemme hovedindikatorerne for føtal hjertet, tilstedeværelsen af ​​kamre og rytmeafgørelsen.

Transesophageal echocardiography

Der er tilfælde, hvor visse faktorer forhindrer ledningen af ​​transthorak ekkokardiografi. For eksempel subkutan fedtvæv, ribben, muskler, lunger samt prostetiske ventiler, som er akustiske barrierer for ultralydsbølger. I sådanne tilfælde anvendes transesophageal ekkokardiografi, hvis anden betegnelse er "transesophageal" (fra latin. "Esophagus" - spiserør). Hun, som ekkokardiografi gennem brystet, kan være tredimensionel. I denne undersøgelse indsættes sensoren gennem spiserøret, som støder op til venstre atrium, hvilket gør det muligt at se på de små strukturer i hjertet bedre. En sådan undersøgelse er kontraindiceret i nærværelse af patientens spiserørssygdomme (spiserørledninger, blødninger, inflammatoriske processer mv.).

I modsætning til transthoracic er en obligatorisk forberedende fase for transesophageal EchoCG patientens faste i 4-6 timer før den aktuelle procedure. Sensoren anbragt i spiserøret behandles med en ultralyd gel og ligger ofte i et område på højst 12 minutter.

Stress-Ekkokardiografi

For at studere arbejdet i det menneskelige hjerte med fysisk aktivitet under ekkokardiografi ifølge de udførte indikationer:

En lignende belastning med visse doser; Med hjælp fra farmakologiske stoffer forårsager intensive hjertearbejder.

På samme tid undersøge de ændringer, der opstår med hjertemusklen under træningstest. Mangel på iskæmi indikerer ofte en lille procentdel af risikoen for forskellige kardiovaskulære komplikationer.

Da en sådan procedure kan have karakteristika ved en forudindtaget vurdering, bruger de ekkoprogrammer, der samtidigt viser billeder på skærmen, registreret i forskellige stadier af undersøgelsen. Denne visuelle demonstration af hjertets arbejde i en afslappet tilstand og med en maksimal belastning giver dig mulighed for at sammenligne disse tal. Denne metode til forskning er stressekokardiografi, som gør det muligt at opdage skjulte abnormiteter i hjertets arbejde, som er umærkelige i en hvilestilstand. Normalt tager hele proceduren cirka 45 minutter, og belastningsniveauet vælges for hver patient separat, afhængigt af alderskategori og sundhedstilstand. Som forberedelse til stress echoCG kan følgende patienthandlinger nævnes:

Tøj skal være løs, ikke køling; 3 timer før stressekkoet bør du stoppe enhver fysisk aktivitet og fødevareforbrug i store mængder; 2 timer før undersøgelsen anbefales det at drikke lidt vand og en lille snack.

Typer af forskning

Ud over forskelle i metoden til udførelse er ekkokardiografi af tre typer:

Édimensionel i M-mode. Den todimensionale. Doppler.

Når ekkokardiografi i M-mode (fra engelsk bevægelse) sender bølger langs en valgt akse. Som et resultat viser skærmen et billede af hjertet, der opnås som et overblik i realtid. Ved at ændre ultralydsretningen er det muligt at kontrollere ventriklerne, aorta (karret, der forlader venstre ventrikel og leverer oxygeneret blod til alle menneskelige organer) og atriumet. På grund af procedurens sikkerhed kan undersøgelsen bruges til at vurdere hjertefunktionen hos både en voksen og en nyfødt.

Ved hjælp af en todimensionel ekkokardiografi producerer lægerne et billede i to plan. Under dens implementering vil en ultralydbølge med en frekvens på 30 gange om 1 sek. sendt i en bue på 90 °, dvs. scanningsplanet er vinkelret på firekammerpositionen. Ved at ændre sensorens position er det muligt at analysere bevægelsen af ​​hjertestrukturer på grund af det viste højkvalitetsbillede.

Gennemført ekkokardiografi med Doppler analyse gør det muligt at bestemme hastigheden af ​​blodbevægelse og blodstrømsturbulens. De indsamlede data kan bære oplysninger om defekterne, påfyldning af venstre ventrikel. Grundlaget for Doppler målinger er beregningen af ​​ændringen i hastigheden af ​​en genstand med hensyn til ændringen i frekvensen af ​​det reflekterede signal. Når en lyd kolliderer med at flytte røde blodlegemer, ændres frekvensen. Doppler skifte kaldes størrelsen af ​​en sådan ændring. Normalt er dette skift inden for grænserne for menneskelige opfattede lyde og kan gengives af ekkoapparatet i form af et lydsignal.

Video rapport fra klinikken, der gennemfører ekkokardiografi

EchoCG-dekodning

Efter en ultralydsundersøgelse med en ekkokardiograf afkodes ekkokardiogrammet. Fuldt og præcist kan kun en kardiolog analysere det. En uafhængig undersøgelse af indikatorerne opnået og demonstreret i konklusionen kan kun give en grov forståelse af det overordnede billede. Afhængigt af patientens formål, alder og tilstand kan undersøgelsen vise lidt forskellige resultater.

Efter en konklusion er der efter den udførte ekkokardiografi fundet en række obligatoriske indikatorer, hvis tal afspejler hjertekamreets struktur og funktioner: Parametrene for venstre og højre ventrikel, interventrikulært septum, atria, hjertets ventiler og perikardiet (tyndt og tæt perikardium) er angivet. Ved hjælp af disse manualer "Standards in Medicine" (Moskva, 2001) kan vi udlede de etablerede standarder.

Parametre for venstre og højre ventrikler

De vigtigste indikatorer, der bestemmer hjertemuskulaturens normale tilstand, er data om ventricles arbejde og septumet mellem dem.

1. Parametrene i venstre ventrikel (LV) er repræsenteret af 8 hovedindikatorer:

LV myokardiummasse (for mænd er hastigheden 135-182 g, for kvinder - 95-141 g); LVMI (LV myokardiemasseindeks): 71-94 g / m2 for mænd og 71-80 g / m2 for kvinder; BWW (LV-volumen i ro): til mænd, 65-193 ml, til kvinder, 59-136 ml; KDR (LV-størrelse i hvile) skal være 4,6-5,7 cm og CSD (LV-størrelse under sammentrækning) - 3,1-4,3 cm; vægtykkelse uden for sammentrækninger af hjertet på arbejdspladsen: 1,1 cm. Hvis der er en belastning på hjertet, indikerer en stigning i hypertrofi, hvor vægtykkelsen af ​​ventriklen øges (en parameter på 1,6 cm eller derover indikerer en signifikant hypertrofi); ejektionsfraktion (EF) bør ikke være mindre end 55-60%. Udkastningsfraktionen henviser til en indikator, der angiver mængden af ​​blod, der udledes af hjertet under hver sammentrækning. Hvis indikatoren for EF er mindre vigtig end den etablerede norm, kan dette tyde på hjertesvigt. Et sådant fænomen er et signal om ineffektiv pumpning af blod med tilstedeværelsen af ​​stagnation; slagvolumen: 60-100 ml. Parameteren bestemmer volumenet af udstødt blod i en reduktion.

2. Normale værdier af højre ventrikel indbefatter en vægtykkelse på 5 mm, et størrelsesindeks fra 0,75 til 1,25 cm / m2 og en ventrikulær størrelse i hvile fra 0,75 til 1,1 cm.

Ultralyd grænser for ventiler og perikardium

Afkrydning af resultaterne efter at have undersøgt hjertets ventiler betragtes som mere enkel. Afvigelse fra normerne kan angive to eksisterende processer: stenose eller utilstrækkelighed. Den første konklusion taler om et fald i ventilhullets diameter, hvilket gør det vanskeligt at pumpe blod. Manglende er den modsatte proces: Ventilventiler, der forhindrer blodets omvendte bevægelse, af en eller anden grund ikke klare de tildelte funktioner. I dette tilfælde har blodet sendt til næste kammer et tilbagevenden, hvilket igen gør hjertet mindre effektivt.

Til den fælles patologi af perikardiet indbefatter en sådan inflammatorisk proces som perikarditis. Med en sådan afvigelse er det muligt at væskeopsamling eller dannelsen af ​​krydsninger (adhæsioner) af hjertet med perikardialposen. Flydende hastighed er fra 10 til 30 ml, med en stigning i den samme indikator over 500 normal hjertefunktion kan hæmmes ved at klemme.

Hovedtrinet i at identificere hjerte-kar-sygdomme er et ultralyd i hjertet. De anslåede omkostninger ved en sådan procedure varierer fra 1.400 rubler. op til 4.000 rubler. afhængigt af placeringen af ​​det medicinske center, tilgængelig udstyr, omdømme og kvalifikationer af specialister. At dechiffrere resultaterne af ekkokardiografi i kraft af kvalificerede læger, der er i stand til at udarbejde indikatorer for at diagnosticere og ordinere behandling. Forsøg på selvstændigt at forstå alle tallene i konklusionen kan føre til uønskede og fejlagtige konklusioner.

Video: EchoCG træningsfilm

Trin 1: Betal for høringen ved hjælp af formularen → Trin 2: Efter betaling spørg dit spørgsmål i formularen herunder ↓ Trin 3: Du kan også takke specialisten med en anden betaling af et vilkårligt beløb

Undersøgelsen af ​​indre organer ved hjælp af ultralyd betragtes som en af ​​de vigtigste diagnostiske metoder inden for forskellige fagområder. I kardiologi, ultralyd i hjertet, mere kendt som ekkokardiografi, som giver dig mulighed for at identificere morfologiske og funktionelle ændringer i hjertets arbejde, abnormiteter og lidelser i valvulærapparatet.

Ekkokardiografi (Echo CG) er en ikke-invasiv diagnostisk metode, der er meget informativ og sikker og udføres for mennesker i forskellige aldersgrupper, herunder nyfødte og gravide kvinder. Denne undersøgelsesmetode kræver ikke særlig træning og kan udføres på et hvilket som helst passende tidspunkt.

I modsætning til røntgenundersøgelse kan (Echo CG) udføres flere gange. Det er helt sikkert og giver den behandlende læge mulighed for at overvåge patientens helbred og dynamikken i hjertesygdomme. I undersøgelsesperioden anvendes en speciel gel, som gør det muligt for ultralyd at trænge ind i hjertemusklerne og andre strukturer.

Hvad gør det muligt at undersøge (ekkokardiografi)

Hjertets ultralyd gør det muligt for lægen at bestemme mange parametre, normer og afvigelser i det kardiovaskulære systems arbejde, estimere hjertestørrelsen, hjertets hulrum, vægtykkelsen, hyppigheden af ​​slagtilfælde, tilstedeværelsen eller fraværet af blodpropper og ar.

Denne undersøgelse viser også tilstanden af ​​myokardiet, perikardiet, de store kar, mitralventilen, størrelsen og tykkelsen af ​​ventriklernes vægge, bestemmer ventilkonstruktionernes tilstand og andre parametre i hjertemusklen.

Efter undersøgelsen (Echo CG) registrerer lægen resultaterne af undersøgelsen i en særlig protokol, hvor afkodningen gør det muligt at opdage hjertesygdomme, abnormiteter, abnormiteter, patologier samt foretage en diagnose og ordinere den passende behandling.

Hvornår skal det udføres (Echo KG)

De tidligere diagnosticerede patologier eller sygdomme i hjertemusklen, jo større er chancerne for en positiv prognose efter behandling. Ultralyd skal udføres med følgende symptomer:

tilbagevendende eller hyppig smerte i hjertet; rytmeforstyrrelser: arytmi, takykardi; åndenød; højt blodtryk tegn på hjertesvigt myokardieinfarkt; hvis der er en historie om hjertesygdom

Det er muligt at bestå denne undersøgelse ikke kun i retning af en kardiolog, men også andre læger: en endokrinolog, en gynækolog, en neurolog, en pulmonolog.

Hvilke sygdomme diagnosticeres af ultralyd i hjertet

Der er et stort antal sygdomme og patologier, der diagnosticeres ved ekkokardiografi:

iskæmisk sygdom; myokardieinfarkt eller preinfarction tilstand; arteriel hypertension og hypotension medfødte og erhvervede hjertefejl; hjertesvigt rytmeforstyrrelser; gigt; myocarditis, pericarditis, cardiomyopati; vegetativ - vaskulær dystoni.

Ultralydundersøgelse giver dig mulighed for at identificere andre lidelser eller sygdomme i hjertemusklen. I protokollen om diagnostiske resultater laegger lægen en konklusion, der viser information, der er opnået fra ultralydsmaskinen.

Disse undersøgelsesresultater er gennemgået af den behandlende kardiolog, og hvis der foreligger abnormiteter, ordineres terapeutiske foranstaltninger.

Forklaring af ultralyd i hjertet består af flere elementer og forkortelser, som er vanskelige for en person uden særlig medicinsk uddannelse at forstå, så vi vil forsøge at kort beskrive normale indikatorer opnået af en person, der ikke har afvigelser eller sygdomme i hjerte-kar-systemet.

Ekkokardiografisk transkription

Nedenfor er en liste over forkortelser, der er optaget i protokollen efter eksamen. Disse tal betragtes som normale.

Venstre ventrikulær myokardiemasse (MLMH): Venstre ventrikulært myokardiemasseindeks (LVMI): 71-94 g / m2; End diastolisk volumen af ​​venstre ventrikel (CDW): 112 ± 27 (65-193) ml; Selvfølgelig er diastolisk størrelse (CDR): 4,6-5,7 cm; Den endelige systoliske størrelse (DAC): 3,1 - 4,3 cm; Vægtykkelse i diastole: 1,1 cm Lange akse (DO); Kort akse (KO); Aorta (JSC): 2,1 - 4,1; Aortisk ventil (AK): 1,5 - 2,6; Venstre peredrydya (LP): 1,9 - 4,0; Højre peredrydya (PR); 2,7 - 4,5; Tykkelsen af ​​myocardiet i det diurologiske interventionsseptum (TMMZhPd): 0,4 - 0,7; Tykkelsen af ​​myocardiet i interventricular septal systological (TMMZhPS): 0,3 - 0,6; Emissionsfraktion (EF): 55-60%; Miltralnyventil (MK); Myokard bevægelse (DM); Pulmonal arterie (LA): 0,75; Stregvolumenet (PP) er mængden af ​​blodvolumen, der udsprøjtes af venstre ventrikel i en sammentrækning: 60-100 ml. Diastolisk størrelse (DR): 0,95-2,05 cm; Vægtykkelse (diastolisk): 0,75-1,1 cm;

Efter resultaterne af undersøgelsen slutter lægen i slutningen af ​​protokollen en konklusion, hvori han rapporterer abnormaliteter eller normer for undersøgelsen, og noterer sig patientens påståede eller præcise diagnose. Afhængigt af formålet med undersøgelsen kan patientens sundhedstilstand, patientens alder og køn, udvise en smule forskellige resultater.

Hele ekkokardiografiske transkripter evalueres af en kardiolog. En uafhængig undersøgelse af parametrene for hjerteparametre vil ikke give en person komplette oplysninger om vurdering af kardiovaskulærsystemets sundhed, hvis han ikke har en særlig uddannelse. Kun en erfaren læge inden for kardiologi vil kunne dechifrere ekkokardiografi og besvare spørgsmål af interesse for patienten.

Nogle indikatorer kan afvige lidt fra normen eller blive optaget i undersøgelsesrapporten under andre punkter. Det afhænger af enhedens kvalitet. Hvis klinikken bruger moderne udstyr i et 3D 4D-billede, kan du få mere præcise resultater, som patienten bliver diagnosticeret og behandlet på.

Ultralyd i hjertet betragtes som en nødvendig procedure, som bør udføres en eller to gange om året til forebyggelse eller efter de første ubehag i det kardiovaskulære system. Resultaterne af denne undersøgelse gør det muligt for specialisten at opdage kardiologiske sygdomme, lidelser og patologier i de tidlige stadier, samt give behandling, give nyttige anbefalinger og returnere personen til et helt liv.

Fortolkning af normale indikatorer for ultralyd i hjertet

Undersøgelsen af ​​indre organer ved hjælp af ultralyd betragtes som en af ​​de vigtigste diagnostiske metoder inden for forskellige fagområder. I kardiologi, ultralyd i hjertet, mere kendt som ekkokardiografi, som giver dig mulighed for at identificere morfologiske og funktionelle ændringer i hjertets arbejde, abnormiteter og lidelser i valvulærapparatet.

Ekkokardiografi (Echo CG) er en ikke-invasiv diagnostisk metode, der er meget informativ og sikker og udføres for mennesker i forskellige aldersgrupper, herunder nyfødte og gravide kvinder. Denne undersøgelsesmetode kræver ikke særlig træning og kan udføres på et hvilket som helst passende tidspunkt.

I modsætning til røntgenundersøgelse kan (Echo CG) udføres flere gange. Det er helt sikkert og giver den behandlende læge mulighed for at overvåge patientens helbred og dynamikken i hjertesygdomme. I undersøgelsesperioden anvendes en speciel gel, som gør det muligt for ultralyd at trænge ind i hjertemusklerne og andre strukturer.

Hvad gør det muligt at undersøge (ekkokardiografi)

Hjertets ultralyd gør det muligt for lægen at bestemme mange parametre, normer og afvigelser i det kardiovaskulære systems arbejde, estimere hjertestørrelsen, hjertets hulrum, vægtykkelsen, hyppigheden af ​​slagtilfælde, tilstedeværelsen eller fraværet af blodpropper og ar.

Denne undersøgelse viser også tilstanden af ​​myokardiet, perikardiet, de store kar, mitralventilen, størrelsen og tykkelsen af ​​ventriklernes vægge, bestemmer ventilkonstruktionernes tilstand og andre parametre i hjertemusklen.

Efter undersøgelsen (Echo CG) registrerer lægen resultaterne af undersøgelsen i en særlig protokol, hvor afkodningen gør det muligt at opdage hjertesygdomme, abnormiteter, abnormiteter, patologier samt foretage en diagnose og ordinere den passende behandling.

Hvornår skal det udføres (Echo KG)

De tidligere diagnosticerede patologier eller sygdomme i hjertemusklen, jo større er chancerne for en positiv prognose efter behandling. Ultralyd skal udføres med følgende symptomer:

tilbagevendende eller hyppig smerte i hjertet; rytmeforstyrrelser: arytmi, takykardi; åndenød; højt blodtryk tegn på hjertesvigt myokardieinfarkt; hvis der er en historie om hjertesygdom

Det er muligt at bestå denne undersøgelse ikke kun i retning af en kardiolog, men også andre læger: en endokrinolog, en gynækolog, en neurolog, en pulmonolog.

Hvilke sygdomme diagnosticeres af ultralyd i hjertet

Der er et stort antal sygdomme og patologier, der diagnosticeres ved ekkokardiografi:

iskæmisk sygdom; myokardieinfarkt eller preinfarction tilstand; arteriel hypertension og hypotension medfødte og erhvervede hjertefejl; hjertesvigt rytmeforstyrrelser; gigt; myocarditis, pericarditis, cardiomyopati; vegetativ - vaskulær dystoni.

Ultralydundersøgelse giver dig mulighed for at identificere andre lidelser eller sygdomme i hjertemusklen. I protokollen om diagnostiske resultater laegger lægen en konklusion, der viser information, der er opnået fra ultralydsmaskinen.

Disse undersøgelsesresultater er gennemgået af den behandlende kardiolog, og hvis der foreligger abnormiteter, ordineres terapeutiske foranstaltninger.

Forklaring af ultralyd i hjertet består af flere elementer og forkortelser, som er vanskelige for en person uden særlig medicinsk uddannelse at forstå, så vi vil forsøge at kort beskrive normale indikatorer opnået af en person, der ikke har afvigelser eller sygdomme i hjerte-kar-systemet.

Ekkokardiografisk transkription

Nedenfor er en liste over forkortelser, der er optaget i protokollen efter eksamen. Disse tal betragtes som normale.

Venstre ventrikulær myokardiemasse (MLMH): Venstre ventrikulært myokardiemasseindeks (LVMI): 71-94 g / m2; End diastolisk volumen af ​​venstre ventrikel (CDW): 112 ± 27 (65-193) ml; Selvfølgelig er diastolisk størrelse (CDR): 4,6-5,7 cm; Den endelige systoliske størrelse (DAC): 3,1 - 4,3 cm; Vægtykkelse i diastole: 1,1 cm Lange akse (DO); Kort akse (KO); Aorta (JSC): 2,1 - 4,1; Aortisk ventil (AK): 1,5 - 2,6; Venstre peredrydya (LP): 1,9 - 4,0; Højre peredrydya (PR); 2,7 - 4,5; Tykkelsen af ​​myocardiet i det diurologiske interventionsseptum (TMMZhPd): 0,4 - 0,7; Tykkelsen af ​​myocardiet i interventricular septal systological (TMMZhPS): 0,3 - 0,6; Emissionsfraktion (EF): 55-60%; Miltralnyventil (MK); Myokard bevægelse (DM); Pulmonal arterie (LA): 0,75; Stregvolumenet (PP) er mængden af ​​blodvolumen, der udsprøjtes af venstre ventrikel i en sammentrækning: 60-100 ml. Diastolisk størrelse (DR): 0,95-2,05 cm; Vægtykkelse (diastolisk): 0,75-1,1 cm;

Efter resultaterne af undersøgelsen slutter lægen i slutningen af ​​protokollen en konklusion, hvori han rapporterer abnormaliteter eller normer for undersøgelsen, og noterer sig patientens påståede eller præcise diagnose. Afhængigt af formålet med undersøgelsen kan patientens sundhedstilstand, patientens alder og køn, udvise en smule forskellige resultater.

Hele ekkokardiografiske transkripter evalueres af en kardiolog. En uafhængig undersøgelse af parametrene for hjerteparametre vil ikke give en person komplette oplysninger om vurdering af kardiovaskulærsystemets sundhed, hvis han ikke har en særlig uddannelse. Kun en erfaren læge inden for kardiologi vil kunne dechifrere ekkokardiografi og besvare spørgsmål af interesse for patienten.

Nogle indikatorer kan afvige lidt fra normen eller blive optaget i undersøgelsesrapporten under andre punkter. Det afhænger af enhedens kvalitet. Hvis klinikken bruger moderne udstyr i et 3D 4D-billede, kan du få mere præcise resultater, som patienten bliver diagnosticeret og behandlet på.

Ultralyd i hjertet betragtes som en nødvendig procedure, som bør udføres en eller to gange om året til forebyggelse eller efter de første ubehag i det kardiovaskulære system. Resultaterne af denne undersøgelse gør det muligt for specialisten at opdage kardiologiske sygdomme, lidelser og patologier i de tidlige stadier, samt give behandling, give nyttige anbefalinger og returnere personen til et helt liv.

Heart ultralyd

Den moderne verden af ​​diagnostik i kardiologi tilbyder forskellige metoder, der muliggør rettidig identifikation af patologier og abnormiteter. En af disse metoder er ultralyd i hjertet. En sådan undersøgelse har mange fordele. Dette er meget informativt og præcist, bekvemt at udføre, mindste mulige kontraindikationer, manglen på kompleks træning. Ultralydundersøgelser kan udføres ikke kun i specialiserede afdelinger og skabe, men også i intensivafdelingen, i almindelige afdelinger af enheden eller i en ambulance til akut indlæggelse af patienten. I en sådan ultralyd i hjertet hjælper en række bærbare enheder, såvel som det nyeste udstyr.

Hvad er et hjerte ultralyd

Ved hjælp af denne undersøgelse kan en ultralyd diagnostik specialist få et billede, hvorfra han bestemmer patologien. Til dette formål anvendes specielt udstyr, som har en ultralydssensor. Denne sensor er stramt fast på patientens bryst, og det resulterende billede vises på skærmen. Der er begrebet "standard position". Dette kan kaldes standard "sæt" af billeder, der er nødvendige til undersøgelse, så lægen kan formulere sin konklusion. Hver position indebærer sin egen sensorposition eller adgang. Hver sensorens position giver lægen mulighed for at se de forskellige strukturer i hjertet for at undersøge skibene. Mange patienter bemærker, at sensoren i løbet af et ultralyd i hjertet ikke kun er placeret på brystet, men også vippes eller vendes, hvilket gør det muligt at se forskellige fly. Ud over standardadgang er der yderligere. De bruges kun, når det er nødvendigt.

Hvilke sygdomme kan detekteres

Listen over mulige patologier, der kan ses på et ultralyd i hjertet, er meget stort. Vi opregner hovedtrækkene i denne undersøgelse i diagnosen:

iskæmisk hjertesygdom; screening for hypertension aorta sygdom; perikardie sygdomme; intrakardial uddannelse kardiomyopati; myocarditis; endokardiale læsioner; erhvervet valvulær hjertesygdom undersøgelse af mekaniske ventiler og diagnose af ventilprotesens dysfunktion diagnose af hjertesvigt.

Hvis du har klager over ubehag, skal du kontakte din kardiolog, hvis du oplever smerte og ubehag i hjertet, samt andre tegn, der forstyrrer dig. Det er han, der beslutter sig for undersøgelsen.

Pulsmåling ultralyd

Det er svært at liste alle hjerteets ultralyds normer, men nogle vi rører ved.

Sørg for at bestemme anterior og posterior cusps, to kommisser, akkorder og papillære muskler, mitral ring. Nogle normale indikatorer:

tykkelse af mitralventiler op til 2 mm; fibrøs ringdiameter - 2,0-2,6 cm; diameteren af ​​mitralåbningen 2-3 cm. Mitralåbningen i området 4-6 cm2. Omkredsen af ​​det venstre atriale ventrikulære hul i 25-40 år 6-9 cm; Omkredsen af ​​venstre atrial ventrikulær åbning i 41-55 år - 9,1-12 cm; aktiv, men glidende bevægelse af ventilerne; flad overflade af ventilerne; afbøjning af ventilerne i hulrummet i venstre atrium under systolen højst 2 mm; akkorder er synlige som tynde, lineære strukturer.

Nogle normale indikatorer:

systolisk åbning af ventilerne mere end 15-16 mm; aorta-åbning 2-4 cm2. sash er proportional identisk; fuld åbning i systole, godt lukket i diastole; aorta ring med medium ensartet ekkogenicitet;

Tricuspid tricuspid ventil

Ventilhullets areal er 6-7 cm2; sash kan opdeles, nå en tykkelse på 2 mm.

den bageste vægtykkelse i diastol er 8-11 mm, og interventricular septum er 7-10 cm. myokardets masse hos mænd er 135 g, myokardiumets masse hos kvinder er 95 g.

Nina Rumyantseva, 01.02.2015

Reproduktion uden aktivt link er forbudt!

Ultralydundersøgelse af hjertet

Ultralydundersøgelse i kardiologi er den mest kraftfulde og udbredte metode til forskning, som indtager en ledende stilling blandt ikke-invasive procedurer.

Ultralyddiagnostik har store fordele: lægen får objektiv pålidelig information om organets tilstand, dens funktionelle aktivitet, anatomisk struktur i realtidskala, metoden gør det muligt at måle næsten enhver anatomisk struktur, mens den forbliver fuldstændig harmløs.

Resultaterne af undersøgelsen og deres fortolkning er dog direkte afhængige af ultralydapparatets opløsning, om en specialists færdigheder, erfaring og erhvervede viden.

Hjertets ultralyd eller ekkokardiografi gør det muligt at visualisere organer, store skibe på skærmen, for at evaluere blodgennemstrømningen i dem ved hjælp af ultralydsbølger.

Kardiologer anvender forskellige tilstande af enheden til undersøgelsen: endimensionel eller M-tilstand, D-mode eller todimensionel Doppler-Echocardiography.

I øjeblikket er der udviklet moderne og lovende måder at undersøge patienter ved hjælp af ultralydsbølger:

Echo-KG med et tredimensionalt billede. Computer opsummering af et stort antal todimensionale billeder opnået i flere planer resulterer i et tredimensionelt billede af et organ. Echo-KG ved hjælp af transesophageal sensor. I spiserørets spiserør placeres en- eller todimensional sensor, som modtager grundlæggende oplysninger om kroppen. Echo-KG ved hjælp af intrakoronær transducer. Højfrekvent ultralydssensor er anbragt i hulrummet af det fartøj, der skal undersøges. Giver information om fartøjets lumen og tilstanden af ​​dets vægge. Brugen af ​​kontrast med ultralyd. Forbedrede billedstrukturer, der skal beskrives. Høj opløsning hjerte ultralyd. Den øgede opløsning af enheden gør det muligt at opnå et billede af høj kvalitet. M-mode anatomisk. Etdimensionelt billede med en rumlig rotation af flyet.

Måder at foretage forskning

Diagnose af hjertestrukturer og store skibe udføres på to måder:

Den mest almindelige er transthoracic, gennem brystets forside. Transesophagealmetoden betegnes som mere informativ, da den kan bruges til at vurdere hjertets tilstand og store skibe fra alle mulige vinkler.

Ultralyd i hjertet kan suppleres med funktionelle tests. Patienten udfører de foreslåede fysiske øvelser, efter eller under hvilket resultatet er dechiffreret: lægen vurderer ændringer i hjertets strukturer og dens funktionelle aktivitet.

Studiet af hjertet og de store skibe supplerer Doppler. Det kan bruges til at bestemme blodgennemstrømningshastigheden i karrene (koronar, portalårer, pulmonal stamme, aorta).

Derudover viser Doppler blodgennemstrømningen inde i hulrummene, hvilket er vigtigt i tilfælde af mangler og for at bekræfte diagnosen.

Der er visse symptomer, der angiver behovet for at besøge en kardiolog og en ultralydsundersøgelse:

Døsighed, udseende eller forværring af dyspnø, træthed. Palpitationer, som kan være tegn på hjerterytmeforstyrrelse. Lemmerne bliver koldt. Huden er ofte bleg. Tilstedeværelsen af ​​medfødt hjertesygdom. Dårlig eller langsomt, får barnet vægt. Huden er blålig (læber, fingerspidser, aurikler og nasolabial trekant). Tilstedeværelsen af ​​støj i hjertet under en tidligere undersøgelse. Erfarne eller medfødte misdannelser, tilstedeværelsen af ​​en ventilprothese. En tremor mærkes tydeligt over toppen af ​​hjertet. Eventuelle tegn på hjertesvigt (åndenød, ødem, distal cyanose). Hjertesvigt. Palpation-defineret "hjertebukk". Hjertets ultralyd bruges i vid udstrækning til at studere strukturen af ​​væv i et organ, dets ventilapparat, påvisning af væske i perikardial hulrum (exudativ perikarditis), blodpropper samt at studere myokardiums funktionelle aktivitet.

Diagnose af følgende sygdomme er umulig uden ultralyd:

Forskellige grader af manifestation af iskæmisk sygdom (myokardieinfarkt og angina). Inflammationer af hjertemembraner (endokarditis, myocarditis, perikarditis, cardiomyopati). Diagnose efter myokardieinfarkt er vist for alle patienter. I sygdomme i andre organer og systemer, der har en direkte eller indirekte skadelig virkning på hjertet (patologi af nyrernes perifere blodbanen, organer i bukhulen, hjernen, i sygdomme i de nedre ekstremiteter).

Moderne ultralydsdiagnostiske enheder giver mulighed for at få mange kvantitative indikatorer, som du kan karakterisere den vigtigste hjertefunktionsreduktion. Selv de tidlige stadier af et fald i myokardial kontraktilitet kan afsløres af en god specialist og starte behandling i tide. Og for at vurdere sygdommens dynamik gentages en ultralydsundersøgelse, hvilket også er vigtigt for at kontrollere korrekt behandling.

Hvad omfatter forberedelse før undersøgelsen

Ofte er patienten tildelt en standardmetode - transthoracic, som ikke kræver særlig forberedelse. Patienten rådes kun til at bevare følelsesmæssig ro, da angst eller tidligere stress kan påvirke diagnostiske resultater. For eksempel hurtig hjerterytme. Også ikke rigeligt måltid før ultralyd i hjertet.

Lidt strengere forberedelse inden udførelse af en transesophageal ultralyd i hjertet. Patienten må ikke spise 3 timer før proceduren, og spædbørn skal undersøges i intervaller mellem fodring.

Transporterer Echo-kardiografi

Under undersøgelsen ligger patienten på sin venstre side på sofaen. Denne position vil tillade at bringe hjerteaksen og den forreste væg på brystet sammen, således at det firkantede billede af orgelet vil blive mere detaljeret.

En sådan undersøgelse kræver teknisk sofistikeret udstyr af høj kvalitet. Før lægen monteres lægger lægen gelen på huden. Specielle sensorer er placeret i forskellige positioner, hvilket gør det muligt at visualisere alle dele af hjertet, evaluere sit arbejde, ændre strukturer og ventilapparater, måle parametre.

Sensorer udsender ultralydsvibrationer overført til menneskekroppen. Fremgangsmåden forårsager ikke selv det mindste ubehag. Modificerede akustiske bølger returneres til enheden gennem de samme sensorer. På dette niveau omdannes de til elektriske signaler behandlet af en ekkokardiograf.

Ændringen i typen af ​​bølge fra ultralydssensoren er forbundet med ændringer i vævene, ændringer i deres struktur. Specialisten modtager et klart billede af orgelet på skærmen, ved afslutningen af ​​undersøgelsen får patienten et transkript.

Ellers udføres trans-esophageal manipulation. Behovet for det opstår, når visse "hindringer" forstyrrer passagen af ​​akustiske bølger. Det kan være subkutant fedt, knogler i brystet, muskel- eller lungevæv.

Transesophageal ekkokardiografi findes i en tredimensionel version, med sensoren indsat gennem spiserøret. Anatomien i dette område (spidsen af ​​spiserøret til venstre atrium) gør det muligt at opnå et klart billede af små anatomiske strukturer.

Metoden er kontraindiceret i spiserørssygdomme (strenge, varicose dilatation af dets venøse seng, inflammation, blødning eller risikoen for deres udvikling under manipulation).

Obligatorisk inden transesophageal Echo-KG fastes i 6 timer. Specialisten forsinker ikke sensoren i mere end 12 minutter i studieområdet.

Indikatorer og deres parametre

Efter afslutningen af ​​undersøgelsen gives patienten og behandlingslægen et transkript af resultaterne.

Værdier kan have alderskarakteristika samt forskellige indikatorer for mænd og kvinder.

Obligatoriske indikatorer overvejes: Parametrene af interventricular septum, venstre og højre hjerte, perikardiumets tilstand og ventilapparatet.

Norm for venstre ventrikel:

Massen af ​​dets myokard varierer hos mænd fra 135 til 182 gram, hos kvinder fra 95 til 141 gram. Venstre ventrikulært myokardiummasseindeks: for mænd fra 71 til 94 gram pr. M², for kvinder fra 71 til 80. Hulrummet i venstre ventrikel i hvile: for mænd fra 65 til 193 ml, for kvinder fra 59 til 136 ml, størrelse på venstre ventrikel i hvile fra 4,6 til 5,7 cm under sammentrækning er normen fra 3,1 til 4,3 cm. Tykkelsen af ​​væggene i venstre ventrikel overskrider ikke i normalt 1,1 cm. En stigning i belastningen fører til hypertrofi af muskelfibre, når tykkelsen kan nå 1,4 cm og mere. Udstødningsfraktion. Dens sats er ikke lavere end 55-60%. Dette er det blodvolumen, som hjertet udstråler med hver sammentrækning. Faldet i denne indikator indikerer hjertesvigt, symptomer på blodstagnation. Effektvolumen Hastigheden fra 60 til 100 ml viser også, hvor meget blod der frigives i en reduktion.

Tykkelsen af ​​interventricular septum er fra 10 til 15 mm i systole og 6-11 mm i diastol. Diameteren af ​​aortas lumen fra 18 til 35 mm er normal. Vægtykkelsen på højre ventrikel er fra 3 til 5 mm.

Proceduren varer ikke mere end 20 minutter, alle data om patienten og parametrene i hans hjerte opbevares i elektronisk form, en afkodning gives i hænderne, hvilket er forståeligt for en kardiolog. Teknologiens pålidelighed når 90%, det vil sige i de tidlige stadier det er muligt at opdage sygdommen og starte en passende behandling.

vilkår

Det er nogle gange meget svært for en nybegynder at navigere i Sanctuary World. Specielt kan forskellige slang, forkortelser, forkortelser og andre termer forvirre og svimmelhed.

Artiklen er opdelt i flere sektioner for lettere navigation. Også om nogle vilkår kan du se links til populære emner på Battle.net forum.

Indholdet

Generel slang

Gård, gård, landbrug (engelsk gård, dyrk jorden) - monotone handlinger til at dræbe masser af monstre for at opnå guld, oplevelse og spil.

SM, MP (engelsk Monster Power, Monster Power) - denne funktion gør det muligt for spillerne at øge mængden af ​​monster sundhed og mængden af ​​skade, de forårsager. info: http://eu.battle.net/d3/ru/blog/6187857

Nefalem valor, ND, NV, Valor (Nephalem Valor) - en buff som gives til 60 lvl, når han dræber en elitpakke og åbner et storslået bryst. De maksimale stabler ND - 5. Hver buff øger sandsynligheden for at finde guld og magiske genstande med 15%. Også givet ved afslutningen af ​​begivenheder: http://eu.battle.net/d3/ru/game/guide/gameplay/world#events info: http://eu.battle.net/d3/ru/game/guide/gameplay / spil-vanskeligheder # nephalem-valor

Byg (engelsk bygge) - et bestemt sæt evner, magi og undertiden statistik, så spillerne kan specialisere deres karakterer til specifikke formål eller kampstil. Skill Calculator - http://eu.battle.net/d3/ru/calculator/

Tilfældig (tilfældig) - En tilfældig begivenhed, genereringen af ​​tilfældige påhæftninger i for eksempel objekter.

DPS, DPS (Damage Per Second), mængden af ​​skade per sekund. info: En af de bedste kalkulatorer: http://www.d3rawr.com/c

Hvid (ren) DPS (våben) - Den gennemsnitlige skade på våbenet, der vises i hvide tal i informationen, indeholder allerede alle de anførte emner på emnet.

Paragon, skumgummi, perfektionsniveauer, overskæg, plvl (eng. Paragon niveau) - et system til at hæve heltenes niveau efter 60 LVL. Kun 100 niveauer. info: http://eu.battle.net/d3/ru/blog/5691269

Sharagon, Sharagon (engelsk delt paragon) - "common paragon", udtrykket for paragon 2.0 fra den kommende addon RoS.

Proc, proknulo (engelsk proc, driftssandsynlighed) - driften af ​​nogle probabilistiske færdigheder, genstand eller forbedring.

HP, HP, Stamina (Engelsk Hit Points) - Health Points. Ikke forveksles med EHP.

EH, EHP, EPH (Effektiv Health, Effective Hit Points, Effektiv Health Pool) - den såkaldte. Effektiv sundhed, ikke en absolut indikator. Ikke forveksles med HP. info: http://www.diablo1.ru/diablo3game/effective-health.php

KU, CD (kritisk skade), Critturon - kritisk skade.

KSh, CC (kritisk chance), den kritiske chance er den kritiske strejk chance.

AC, AS (født angrebshastighed) - angrebshastighed.

MS, MS (bevægelseshastighed) - Muvspid, bevægelseshastighed.

MH, MX (engelsk Main Hand) - højre hånd i karakterens profil (med et sværd).

OH, OH (Engelsk Off Hand) - venstre hånd i karakterens profil (med et skjold).

CAP (født cap, grænse, grænse) - grænsen for enhver værdi. Grundlæggende betydning:

MF - 625% Bevægelseshastigheder - 25% Guldindsamlingsradius - 64m Auktionsrate - 2kkk

Stack (engelsk stack) - flere objekter af samme type effekter på ét sted. For eksempel de samme genstande i den samme celle i brystet. Også ordet gælder for nephalem valor.

Kør (Eng. Run) - En bestemt rute for at få erfaring eller ting.

Apat, apnul (engelsk op, op) - for at rejse noget, som regel, taler vi om karakterens karakteristika (apnul nedskæringer / kraft / niveau), gælder også for emner på fora. Main stat (engelsk main, main) - de vigtigste karakteristika for klasserne. Barbarien er magt, munken og jægeren er fingerfærdighed, warlock og guiden er intellekt.

1k - 1.000 1kk - 1.000.000 1kkk - 1.000.000.000

Folk, Monstre, NPC

Mobs (abbr. Fra engelsk. Mobilobjekt, mobilobjekt) - Monstre, der ikke er chefer. Tilfældigt genereret og normalt dræbt i partier.

Pak, pakke - en gruppe af monstre.

En bot (født bot, abbr. Fra robot) er et tegn kontrolleret af et tredjepartsprogram, normalt med det formål at dyrke og sælge guld og ting. Forfulgt ved lov.

Persisk, Char, GG (engelsk karakter) - Main Hero, karakter forbundet med en rigtig spiller.

Uber, Uber-chefer - forstærkede chefer. Hellisk enhed, maskine - giver dig mulighed for at oprette en portal til uber-cheferne. info: http://eu.battle.net/d3/ru/blog/6265182

Damplokomotivet (ru) er en stærk spiller, der "trækker" de "vogne" af svage spillere.

Lichen, lecheren (Eng. Leech) er en leech-spiller, der løber rundt med en gruppe for at opnå erfaring, genstande og guld, men uden fordel.

Party (engelsk parti) - en gruppe af spillere. Det kan være fra 2 til 4 spillere.

Newby, Noob, Nup (nybegynder) - nyt til spillet, ikke en almindelig person. Opret som regel emner som "Hvordan bruger jeg DPS, hjælper du med pliz!"

Summon, Summon - nogen hjælpere som helten kan kalde (for eksempel soldater på slagmarken). Ikke forveksles med målingerne.

Merck (engelsk lejesoldat) - en ven og kammerat, der er vedtaget i byen for at hjælpe i kamp. Ikke forveksles med indkaldelser. info: http://eu.battle.net/d3/ru/follower/

Leverandør (engelsk sælger) - forhandler, sælger.

Tank, konserves - er som regel karakteristisk for en helt, der har en masse liv / rustning og bruges som et "menneskeligt skjold". Et klassisk eksempel er den barbariske klasse.

Glas, glas, glas, glas kanon - et tegn der fokuserer på udvikling og udvælgelse af ting ved skade og ikke tager særlig vægt på beskyttelse.

Goblin, goblin, g - et skadeligt monster, der ikke forårsager skade og løber væk fra afspilleren, efter en vis tid åbner portalen og gemmer sig i den.

Rip, GUF, GUF, rip, rip, "fange disken" (eng. R. P., hvile i fred, hvile i fred) - død af et tegn i hardcore mode. Disk - fra "frakobling".

Ting ting

Socket (engelsk socket, slot) - et hul i objektet, hvor du kan indsætte en sten.

Gem (eng. Gem) - sten, sættes i stikkontakten for at forbedre ydeevnen. info: http://eu.battle.net/d3/ru/item/gem/

Gear (fra engelsk. Gear, udstyr) - i D3 er rustning og våben.

Dup, Duping, Dupa (engelsk dupe, duplikat, kopi) er en specifik fejl, der er kendt i spilserien Diablo. Dupat ting - kopier ting med en fejl. Straffet efter lov.

Loot, drop (born loot, drop) - hvad faldt da monsteret blev dræbt. Guld, ting osv

Vare, vare (eng. Vare) - et emne i spillet.

Unid - in D3 faldt uigenkendte elementer fra monstre. Ofte praktiseret i handel sektionen (for eksempel "sælger unid KC").

Ilvl, vareafgift (eng. Vare niveau) - fagets niveau.

Rar, Rarka - En sjælden ting gul.

Lega, legenden (engelsk legendarisk) - den legendariske ting, orange.

Bijou - bijouterie, amulet + ringe på tegnet.

Krap (engelsk crap, nonsens, nonsens) - ting, der betragtes som en spiller for at være meget dårlige, svage. Konceptet er relativt, fordi prioriteter for forskellige aktører og acc. bygger er forskellige.

Kraboshmot, kraposhmot - det indledende eller minimale udstyr til overlevelse og gård.

Crafting (en håndværk) - en ting lavet på recept. Crafting er processen med at skabe elementer fra ressourcer (relevant for en smed og en guldsmed). info: http://eu.battle.net/d3/ru/artisan/blacksmith/ | http://eu.battle.net/d3/ru/artisan/jeweler/

Nerf, ponerfit (Nerf, nedbrydning, svækkelse) - som regel svækkelsen af ​​noget (objekter / klasser) efter den næste plaster.

BIS, top, perfekte ting, BIS (English Best In Slot) - de bedste ting i spillet, med de mest succesrige kombinationer af egenskaber.

Pooh, pistol, tønde - slang navnet på ethvert våben.

Dual, duals (Dual Wield) - kæmpestil, hvor i hver hånd karakteren har et enhånds våben.

LFP, LFP (Look For Party) - Søg efter en player s.

AFK, AFC (Væk fra tastatur) - afspilleren er flyttet væk fra pc'en og efterlader tegnet i spillet.

BRB, BRB (Være højre tilbage) - kommer snart tilbage. Kan bruges som barbarer (barbarer).

GST, g2s, sælger (sælger) - salg.

NTS, n2s (skal sælges) - salg.

GTR, g2r (gå til reparation) - fix.

NTR, n2r (skal repareres) - fix.

WTS, WTB, WTT (Ønsker at sælge, vil købe, vil handle) - sælger, køber, bytter acc.

e, e (elite, elite) - en pakke af elite mobs. Som regel farlig og forræderisk.

+, QC - aftale eller bekræftelse af enhver handling og også den faldne nøgle, objektet til håndværk (de).

g, gob - grådig goblin.

k, nøgle, km (engelsk keymaster, nøgleholder) - et tilbud om at gå til nøgleholderen eller opdage den af ​​en af ​​spillerne.

thx, ty (engelsk tak, tak) - tak (hovedsagelig til opstandelsen).

ofc (selvfølgelig) - selvfølgelig, uden tvivl.

Gratz, Graz, Hz, Gratz, Gz (fra engelsk. Tillykke med gratulationer) - En universel tillykke med enhver præstation, uanset om det bliver et niveau eller en cool legende.

Hej hej alt, hej, yo - hilsen.

TP - "teleport til mig", flyt til afspilleren ved hjælp af for eksempel et banner i byen. Eller Town Portal - en portal til byen.

Res, res (resurrect) - genoplive, genoprette, genoplive et tegn efter at være blevet dræbt på softwaren (bruges kun i en gruppe, i en chat).

Invitere (engelsk invitation) - en invitation (for at blive venner i festen).

Relog (eng. Re-logout) - Afslut til menuen og genstart gruppelederen.

wb (engelsk velkommen tilbage) - hilsen den spiller, der midlertidigt forlod gruppen.

gtg (engelsk skal gå) - jeg skal gå * farvel *.

cya (se dig rundt) - se dig farvel

kw (engelsk key warden) - nøglerens keeper.

Party Guide (engelsk partiledning, gruppeleder) - som standard er det nogen der skabte et samarbejdsspil (leder). PG bestemmer ruten og går først ind på stederne.

FL, FL (engelsk venliste) - en liste over dine venner i spillet.

TS, TS (engelsk. Topic Starter) - emne forfatter, emne starter.

Spiltilstande

Normal (Eng Normal) - Den første og nemmeste vanskelighed ved spillet (faktisk før patch 2.0.1)

Mareridt, mareridt, NM (engelsk mareridt) - anden vanskelighed ved spillet (faktisk før patch 2.0.1)

Helvede, helvede (engelsk helvede) - den tredje vanskelighed ved spillet (relevant for patch 2.0.1)

Helvede, Inferno (engelsk inferno) - den fjerde og sidste vanskelighed i spillet (relevant for patch 2.0.1)

Soft, softcore (engelsk softcore) - en normal spiltilstand, tegnet dør ikke for evigt.

DB, JB, Jay-Ball, JayBall - sportsdisciplin i Sanctuary World. En fascinerende PvP-konkurrence baseret på Dragon Tail munk færdigheder. info: http://eu.battle.net/d3/ru/forum/topic/7616601882

KI, CE (Collection Edition, Collection Edition) - http://eu.battle.net/d3/ru/collectors-edition/. Standard Edition / Standart Edition - den almindelige version af D3. Startversion / Starter Edition - D3 demoversion, https://eu.battle.net/support/ru/article/starting- version-diablo-iii

auktion

Guld, guld - spil valuta.

Real-real monetære enheder (rubler, euro).

AH, AH, Auk (Eng. Auktionshus) - Auktion til spillet guld.

Donat, donere (donere) - investere rigtige penge i spillet, donator er en spiller, der investerer rigtigt i udviklingen af ​​hans figurer.

Afspilning af spilobjekter

ON - Von Kim Lau messingknogler.

Deckard Cains komplette sæt er en samling af genstande, der giver en bonus til de opnåede erfaringer.

TR - Tal Rush: et sæt af varer til trollkarlen.

IC (Immortal King, Immortal King) - et sæt af varer på barbarerne.

SOJ, SOZH (Jordens Stone) - Jordan Stone, navnet på en populær legendarisk ring. Den maksimale proc er opnået ved bonus skade på eliten + spontan skade.

Evner, færdigheder, egenskaber

Stat (statistisk punkt) - attribut, karakterstatistik (styrke, fleksibilitet, vitalitet eller udholdenhed).

Færdighed, Abilka (engelsk færdigheder, evner) - inden for rammerne af D3 er en spillerens evner, evne, evne. Indstil som standard på tallene 1-4 og to museknapper.

Passiv (passiv passiv) - passiv spiller færdighed, placeret i specielle slots. Op til tre.

APS (engelsk angreb pr. Sekund) - bogstaveligt talt antallet af skud lavet pr. Tidsenhed (sekund).

ASPD, IAS (Eng. Increase Attack Speed) - øget angrebshastighed. Jo mere denne modifikator, jo oftere rammer du eller skyder.

APOK (AP han Kreta, Op på Crit. [-Ilcal strejke] - Restaurering af magisk energi fra tryllekunstneren.

Narkotika, livsstil, vampyr, ozhor (eng. LifeSteal) - stjæler sundhed fra den beskadigede skade.

LoH, LPH, LoH, LpH (English Life on / per Hit) - helbredelse fra slag.

LPS, LpS (eng. Life per Second) - genopfyldning af helbred per sekund.

LaK, LaK (Eng. Life after Kill) - sundhed, genopfyldt efter monsterets død.

LR, LR (English Life Regen (eration), Life Regen) - genopretning af sundheden.

LpK, LpK (Eng. Life per Kill, Life per Kill) - Sundhedsgendannelse til mordet. Synonym med OVC.

VZU - genopretning af sundhed ved slag / mord.

VZS - genopretning af sundhed på et sekund.

LpSS, LpSS (engelsk liv per ånd brugt, liv per ånd brugt) - sundhed genopretning pr. Enhed af ånd brugt.

Stave (engelsk stave) - stavning.

Buff (engelsk buff) - pålæggelsen af ​​en positiv effekt, gyldig i en bestemt periode. For eksempel War Cry.

Anbaf - parametere (beskadigelse, beskyttelse osv.) Af afspilleren, hvor der ikke pålægges effekter (buffs).

Debuff (engelsk debuff) - pålæggelsen af ​​en negativ magi på fjenden.

Kast (engelsk cast) - casting staver. Det bruges også i verbsformen "cast".

Cuts, resists, sopras (engelsk modstand) - modstand (bestandighed mod elementer, gift eller magi i procent);

Allrez, allres (abbr. Fra engelsk. Modstand mod alle elementer, modstand over for alle (elementer) typer skader) er den mest populære type modstand.

Cooldown, CD (eng. Cooldown) - genoplive tidskvalifikationer.

KDR, nedkøling reduktion (engelsk nedkøling reduktion) - reducere returtiden færdigheder.

AOE, AoE (abbr. Fra engelsk. Område med virkning, handlingsområde, engelsk version. Angreb på miljø, angreb på området) - en stave med en handling på området eller omkring karakteren / fjenden.

Lejren (eng. Stun, lamme, chok fjenden) er som regel en færdighed, der gør fjenden inaktiv i et stykke tid. Det bruges også som verb "stun, stune".

DOT (Eng. Damage Over Time) - effekten af ​​en stave eller evne, der behandler skader ikke øjeblikkeligt, men i lige store mængder (som regel) over en periode.

Tick ​​- tiden mellem udløsningen af ​​færdigheder, der forårsager langvarig skade.

HoT, HoT (engelsk sundhed over tid) - sundhed, genopfyldes en vis tid, tid.

Monster Affixes

Vortex (svirvel, hvirvelvind) er slangnavnet på elitmonstrets anbringelse "hvirvelvind", når monstre trækker dig til sig selv.

Kæder - Slangnavnet til montering af elitmonstre "Brandkæder", brandskade.

Puddle, strålende grøn - slangnavnet for moniternes elitmonsters "Plague", grønne pudder af gift.

Ild, fugleskræmsel - slangens navn på anbringelsen af ​​elitmonstre "skaber frygt", bruges også ofte til en lignende færdighed på "Echo of Fury" http://eu.battle.net/d3/ru/item/echoing-fury

Disco - Slang navnet på affixet af elite monstre "Adept of Arcane Magic", de elskede lilla stråler af godt af alle.

Vulkan - slang navn for anbringelsen af ​​eliten monsters "Defiler", kogende pytter under deres fødder.

Refleksion, med refleksion - Slangnavnet for elitemonsters anbringelse "Reflekterer skade".

Smeltet, Fodspor, med fodspor (født Smeltet, "smeltet") - Slangnavnet på den elendige monsters hilsenede anbringelse, lavafodspringen + eksplosionen efter drabet.

Bygherrer, gæstearbejdere - Slangens navn på elitemonsters anbringelse "hæver vægge"; "Byg" de vægge, der forstyrrer den frie bevægelighed.

Miscellanea

Achiva, Achivka (Eng. Achievement) - en særlig belønning for en bestemt præstation i spillet; nogle achivki åben adgang til nye flag dekoration elementer.

Ressource, bank, kolbe, søjle - som regel betyder raseri, had / koncentration, ånd, mana og tryllekunstner. energi fra klasser. For eksempel "at dræne banken" - hurtigt bruge en bestemt ressource.

Kugle, sfære (engelsk sundhedsklode) - sundhedsfeltet fylder en del af det tabte helbred for alle medlemmer af gruppen nær kuglen. Derudover erhverver den i forskellige bygninger funktionen af ​​en ressourcegenerator og buff. info: http://eu.battle.net/d3/ru/game/guide/gameplay/combat-skills#health-globes

Vine, Vainers (engelsk whine, klage, græde) - whine, klage over noget, nogen, offentligt udtrykke utilfredshed. info: http://eu.battle.net/d3/en/forum/topic/7101470752?page=5#91

Stige (engelsk stige) - et bord med en rating af de stærkeste tegn. info: http://www.diabloprogress.com/

Dex, agilla (født fingerfærdighed, agility) - smidighed.

Vanshot (engelsk et skud) - mord med 1 strejke. Som regel siger de i forbindelse med "monster dræbt en spiller."

Vita (engelsk vitalitet) - vitalitet.

Skader (født skade) - skade.

DR (%) (Skadereduktion (%)) - En reduktion i fysisk skade (i procent).

Niveau (engelsk niveau) - karakterniveau, giver adgang til nye vanskeligheder, såvel som til nye ting og færdigheder. info: http://eu.battle.net/d3/ru/game/guide/gameplay/combat-skills#experience-and-leveling

Level-up (engelsk level-up) - niveau stigning.

Overgier (engelsk overgear) - et sæt ting, der giver fuldstændig overlegenhed over fjenden. info: http://eu.battle.net/d3/en/forum/topic/7101470752?page=3#59

Overskud (engelsk overskud) - et generelt begreb, nøglebetydningen: det endelige punkt i en virksomhed, resultatet, fordelen. For eksempel spørger en spiller "Sådan tjener du 1kkk?!", En anden svarer "Farmi non-stop og det vil være profit!".

RA er en tilfældig tilknytning.

Spring over (engelsk spring) - spring over.

Spam, spam - inden for rammerne af D3, at bruge evner uden afbrydelse. For eksempel springer hammer, spam breezes.

Imba, imbic (engelsk ubalanceret) - en bestemt ting færdighed, der introducerer en ubalance i spillet.

Tør (engelsk aftørring, vask, feje) - den fuldstændige destruktion af raidgruppen.

Aggro (engelsk aggression, aggression, fjendtlighed) - graden af ​​fjendtlighed af monsteret til dig og dine venner.

Event (engelsk begivenhed) - en begivenhed, en quest.

Multiboksning - En ordning, hvor afspilleren kører parallelt to spil fra forskellige konti og styrer to eller flere tegn. info: http://eu.battle.net/d3/ru/forum/topic/5723495560 + http://eu.battle.net/wow/ru/forum/topic/900711475#11

Kite - inden for rammerne af D3 skærecirkler omkring monstre for at genoprette evner eller spejder situationen eller undgå melee eller føre fjenden til det rigtige sted for spilleren. Simpelthen sætte - dodging angreb, venter.

Campingvogn (en campingvognsleder) - en karakter, der udfører dirigentens funktion i den næste handling.

Speck (abbr. Fra engelsk. Specialisering) - synonymt bildu. Det kan også være tilfældet ikke for hele bygningen, men for sin del: færdighedsspecifikation, stat spec osv.

Respekt - omfordeling af færdigheder, statistik mv.

Def (engelsk forsvar) - forsvar, EHP, forsvar stil spil.

En glyph (anden græsk. Γλύφω, udskåret, graver) er en rune, et symbol.

GCD (engelsk global nedkøling) - forsinkelsen mellem brugen af ​​evner / staver.

Rotation (Rotation) - Den optimale sekvens eller prioritet ved brug af magi for at presse den maksimale skade fra din karakter.

Sikker Abilka (def-abilka) - en færdighed, der aktiverer karakterens defensive færdigheder.

Respawn, respawn - stedet for genfødsel eller pereprezyv tjenere / creeps (for eksempel: respawn dogs / golem ved guiden).

Ak, avterkast - efterspørgslen efter stavningen.

Ef, Ef, Echoing Fury - specifik enhændig mace, honed under WW eller double-tornado build barbarian. http://eu.battle.net/d3/ru/item/echoing-fury

TICK - mikrotime interval i spillet.

Face roll (engelsk ansigtsrulle) - bogstaveligt talt "at rulle et ansigt på kløften", dvs. ingen grund til at respektere rækkefølgen af ​​brug af persiske færdigheder. Face-play - spil uden indsats.

End-game indhold (engelsk end-game indhold) - den såkaldte. højt niveau indhold for spillere, der har scoret det maksimale (eller tæt på det) niveau af pumpning, som regel, efter at have passeret hele spillet. Disse kan være nye quests, chefer, steder osv. Eller en forstærket version af fortiden.

RDD, Range DD (engelsk RDD, Range Damage Dealer) - tegn der forårsager skade fra en afstand.

MDD, Miles DD (født MDD, Melee Damage Dealer) - de tegn der forårsager skade, mens de er direkte på målet (Barbarian, Monk).

Skadesforhandler, DD (skadesforhandler) - tegn med stor skadepotentiale.

Spender, spender (fødte udgifter) - tilbringe. Bruges i sammenhæng med en beskrivelse af færdigheder, der forbruger en ressource.

Generator (generere) - generere. Bruges i sammenhæng med beskrivelsen af ​​færdigheder, der supplerer ressourcen.

PC, PK (English Player Kill) er en spiller i HardCore-tilstand, som erstatter andre spillere for en bevidst farlig (dødbringende) situation med det formål at erstatte intetanende, tilfældige medspillere (normalt i åbne spil). I forbindelse med D3 er konceptet synonymt med griffing.

BoA, BtA (Eng. Bundet på til Konto) - Handling i forhold til som regel emnet, nemlig at vedhæfte det til spillerens konto uden evnen til at sælge på auktion eller overføre til en anden spiller.